Thin heel fat pad can cause heel pain as the bone will feel bruised and painful.
As people age the padding in heel can thin out. Other causes can be repetitive steroid shots, injuries, high or low arched feet moving fat pad out of position, etc
Usually sleeves with silicon padding, extra depth shoes with deep cushioned inserts help
Treatments are geared to help pain go away then prevent them from coming back.